I'm also getting a gray PageRank for that site.
I think the grey PageRank is just old data on that data lookup server. It has PR 5 if you check other servers.